Mirage (nom masculin)

Nom masculin

XVIII ^e siècle. Dérivé de mirer .
1. Phénomène optique, observé surtout dans les déserts des pays chauds où le rayonnement lumineux, au contact des couches surchauffées de l'atmosphère voisines du sol, produit l'illusion que des objets situés à l'horizon sont proches, et que leur image inversée se réfléchit sur une grande étendue d'eau (un phénomène analogue peut être observé en mer). Fig. Illusion séduisante ; chimère. Les s de la gloire.
2. Action de mirer des œufs. Le des œufs.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Phénomène dû à l'incurvation des rayons lumineux se réfléchissant sur les couches surchauffées de l'atmosphère voisines du sol et donnant souvent l'impression d'une réflexion sur une grande étendue d'eau.
Il signifie, au figuré, Illusion trompeuse. "Cette espérance n'était qu'un ."
MIRAGE signifie aussi Action de mirer. "Le des oeufs."

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Phénomène de réfraction par lequel les objets qui sont vus très près de l'horizon envoient quelquefois à l'observateur deux images, l'une directe, l'autre renversée, dû à ce que la température du sol ou de l'eau étant élevée et dilatant les couches inférieures de l'air contiguës, fait que la densité de l'air va en croissant de bas en haut jusqu'à une certaine hauteur, au lieu d'aller en diminuant suivant la loi ordinaire de superposition des couches.
BIOT: « Dans le même temps que M. Monge expliquait le en Égypte, M. Wollaston en Angleterre publiait un très beau travail sur le même sujet »
BIOT: « Le phénomène du le plus apparent, le mieux constaté, et qui a le plus attiré l'attention générale, est celui que M. Monge a décrit et expliqué dans les Mémoires de l'Institut du Caire : lorsque les soldats français entrèrent dans le désert de l'Égypte, toute l'armée fut témoin d'un effet d'optique aussi nouveau que remarquable : le pays qui forme une vaste plaine horizontale parut tout couvert d'eau ; les villages bâtis sur de petits tertres... présentaient de loin, outre leur image directe, une image renversée ; les soldats, séduits par l'illusion, couraient vainement vers cette eau imaginaire pour étancher la soif qui les dévorait »
BÉRANG.: « Tel qu'aux déserts parfois brille un , Aux coeurs vieillis j'offre un doux souvenir »

 2   Fig. Déception, illusion. Toutes ces espérances ne sont qu'un .

ÉTYMOLOGIE
    Mirer.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Phénomène qui est l'effet de la réfraction, et qui fait paraître au-dessus de l'horizon les objets qui n'y sont pas. "Dans la basse Égypte, le phénomène du donne souvent à une plaine de sable l'apparence d'une grande étendue d'eau."

Emplacement dans le dictionnaire :

minutieux miocène mioche mir miracle miracule miraculé

miraculeusement miraculeux miré mire mirer mirifique

mirobolant miroir miroitant miroité miroiter mis misanthropique

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean MORÉAS (Poèmes et Sylves : 1886-1896)

...on me nomme ; car, même dans ta nuit, même battu à tes autans, d'un gracieux délire : je dirai le soleil levé, et le printemps, sur la plus haute corde de la lyre. PÈL. PAS., JONCHÉE, LE TROPHÉE Mirage coloré, fragrance de jeunes jardins, et de carrefour rance ; doux frôler susurré comme d'une source, râper anxieux comme d'une étoffe rebourse : il est un monstre. ô toi, ô toi, ton âge le connut...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...gigantesques, des anéantissements chaotiques, des fins de monde... une minute de sommeil intérieur qui vient de passer, malgré toute volonté ; un rêve de dormeur debout qui s'est envolé très vite. Mirage ! ... à présent, c'est fini, et la lune est couchée. Il n'y avait rien là-bas que la mer infinie, et les vapeurs errantes, annonçant l'approche du matin ; maintenant que la lune n'est plus derrière,...

Citation n°3 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...les mouches et toutes les sauterelles bruissant autour de moi. Comme du haut d'un observatoire, je contemplais la campagne chaude et morne, les bruyères, les bois, et les légers voiles blancs du mirage, que l'extrême chaleur agitait sans cesse d'un petit mouvement tremblant de surface de lac. Ces horizons de la Limoise conservaient encore pour moi l'espèce de mystère d'inconnu que je leur avais...

Citation n°4 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...ainsi nécessités à les projeter en dehors de nous, à rapporter à quelque objet extérieur ce qui les concerne ; on sait aujourd'hui comment se font ces aliénations partielles de la personnalité. Ce mirage est tellement inévitable que, sous une forme ou sous une autre, il se produira tant qu'il y aura un système répressif. Car, pour qu'il en fût autrement, il faudrait qu'il n'y eût en nous que des...

Citation n°5 de Louis HÉMON (Maria Chapdelaine)

...; si la vie était bien chère... et des réponses à toutes ces questions n'eussent satisfait qu'une petite partie de sa curiosité émue et laissé subsister presque tout le vague merveilleux du grand mirage. Elle demeura silencieuse, pourtant, craignant de rien dire qui ressemblât à un commencement de promesse. Lorenzo la regarda longuement tout en marchant à côté d'elle sur la neige, et il ne devina...